Viktiga regler för hotellpresentationen

Att tänka på innan texten skrivs:

• Faktafokus: Enbart korrekt och dubbelkollad information skall användas för att undvika missvisande uppgifter.
• Undvik AI-formuleringar: Texten får aldrig innehålla fraser som signalerar AI-generering, för att skapa en genuin och trovärdig känsla.
• Neutral och lättsam ton: Presentationen bör vara informativ och personlig, utan överdriven formalitet eller stela uttryck.
• Förbud mot vissa ämnen: Information om reception, in- och utcheckningstider, parkeringsmöjligheter, barnfaciliteter, husdjur, affärsresenärer, anpassning för rörelsehindrade, olika rumstyper och mat på hotellet får inte förekomma, för att hålla beskrivningen relevant för semesterfirare.
• Undvik närhet till flygplatser och bilburna destinationer: Fokus skall vara på vad som går att uppleva på plats och i närområdet utan bil.
• Inga stjärnor eller betyg: Även om hotellets standard ofta anges ska det inte nämnas för att inte påverka förväntningarna.
• Personlig reflektion förbjudet: Texten ska vara saklig men ändå levande; personliga reflektioner hör ej hemma i en informationspresentation.
• Undvik "gästerna"-formuleringar: Det ska beskrivas vad som finns, men aldrig referera till hotellgäster i text.
• Inga exakta avstånd: Beskriv närhet utan att använda kilometer, då det är mer inspirerande och mindre tekniskt.

Välkommen till en vacker miljö

Upplev en avslappnad vistelse i frodiga omgivningar!
Beläget på en höjd med utsikt över Neapelbukten, bjuder detta hotell på en avslappnad atmosfär bland citrusodlingar och pinjeträd. Den grönskande trädgården ramar in poolområdet, där det finns gott om utrymme att ta det lugnt och njuta av soliga dagar.

Poolområde och utomhusliv

Stort poolområde för avkoppling
Ett generöst poolområde kombinerar svalkande bad med en magnifik utsikt över havet och det dramatiska kustlandskapet. Runt poolen finns bekväma solstolar och gröna ytor som inbjuder till långa, lata dagar i solen.

Nära till lokala upplevelser

Upplev det bästa av Vico Equense och Sorrentohalvön
Det är enkelt att utforska den charmiga stadskärnan till fots. Små butiker och kaféer kantar de smala gatorna, där den lokala känslan är tydlig. På gångavstånd väntar också både badplatser och vackra promenadstråk längs havet. Den lättillgängliga tågstationen gör det smidigt att upptäcka närliggande pärlor som Sorrento och Pompeji.

Njut av kvällarna på terrassen

Kvällsro med utsikt
Kvällarna på hotellets terrass bjuder på en fantastisk vy över bergen och glittrande havsvatten. Här känns det extra fint att slå sig ner och låta dagen avrundas till ljudet av mjuka samtal och den italienska skymningen.